Single post in Make the confirm adopt popups consistent between the lab and the

If the two features look very different, it's because they are very different. The Lab is almost like a little puzzle at first, gradually telling you the answers you've already discovered. It gives you fresh new eggs for yourself. The Shelter is a collection of things that have been released by other players, and the information shown is what you would see if you saw the egg on its previous owner's farm.