Single post in OT Eggs

The Shelter isn't really intended to be a "bypass" for Daycare adoption limits, but that's what it has become. There is already a bonus to help you find the Egg you are currently hunting, but narrowing that down to "who bred it" isn't possible with the Shelter, as it only has limited data on the Eggs/Pokémon within, to save resources and load faster.