Single post in Reporting Messages for Mobile
Forum Index > Core > Suggestions > Rejected > Reporting Messages for Mobile >
On mobile, hover is replaced by click... so you should be able to just click the message or person and the Report should appear.
I just tested it as well and it worked for me no issues. o.o